|
1 |
ק֣וּמִי |
qu·mi |
qu·mi |
|
|
|
3 |
ק֥וּמִי |
qu·mi |
qu·mi lakh |
|
|
|
5 |
ק֥וּמִי |
qu·mi |
qu·mi lakh (lkhy) |
|
|
|
10 |
ק֥וּמִי |
qu·mi |
qu·mi le·khi |
|
|
|
3 |
ק֤וּמִי |
qu·mi |
qu·mi na |
|
|
|
1 |
ק֥וּמִי |
qu·mi |
qu·mi ʾo·ri |
|
|
|
10 |
ק֥וּמִֽי |
qu·mi |
qu·mi ʾa·khu·li |
|
|
|
7 |
ק֣וּמִי |
qu·mi |
qu·mi ʿa·vo·ri |
|
|
|
2 |
ק֥וּמִי |
qu·mi |
qu·mi shsh'vi |
|
|
|
1 |
ק֧וּמִי |
qu·mi |
qu·mi va·do·shi vat־tsiy·yon |
Arise and thresh O daughter of Zion, |
|
|
2 |
ק֥וּמִי |
qu·mi |
qu·mi v'ne·le·khah |
|
|
|
4 |
ק֤וּמִי |
qu·mi |
qu·mi vul'khi |
|
|
|
1 |
ק֖וּמִי |
qu·mi |
v'ʾat' qu·mi |
|
|
|
4 |
קוּמִ֣י |
qu·mi |
qu·mi l'ʿad |
that I stand up to testify, |
|
|
1 |
קוּמִי |
qu·mi |
qu·mi |
Get up, |
|
|
2 |
קוּמִי |
qu·mi |
qu·mi |
|